多讀日本報紙也是增強日語實力的好方法喔

 

以下新聞記事是說在美國的判決toyota汽車之前的爆衝事件,Toyota汽車沒有責任,

原因是煞車跟油門同時踩的時候,toyota並沒有優先煞車的裝置導至因踩油門的關係而往前衝,原告女性想踩煞車《ブレーキ》卻同時

踩了油門《アクセル》,所以判決toyota沒責任.

 

記事は以下のとおりです、皆さん、お読みください ^ ^

トヨタの責任なし米「カムリ」急加速訴訟評決

 

【ニューヨーク=越前谷知子】米カリフォルニア州でトヨタ自動車の「カムリ」(Camry)急加速原因で当時66歳の女性

死亡したとして、遺族損害賠償を求めていた訴訟で、カリフォルニア州の裁判所陪審団は10日、トヨタの責任はなか

ったとする評決を下した。

 

陪審団は、女性が運転していた2006年型のカムリに、事故原因となる欠陥はなかったと判断。女性がブレーキをかけよう

として衝突したのは、トヨタがアクセルとブレーキを同時に踏んだ際にブレーキを優先させるシステムを装備していなかった

ためとの原告側の主張を退けた。

 

トヨタは09年から10年に急加速に関する苦情が頻発したことなどを

受け、大規模なリコールを実施。米連邦裁判所やカリフォルニア州の裁判所に数多くの訴訟が起こされている。トヨタ側は

「この評決がトヨタ車が安全であることを示すと確信する」とコメントしている。

(2013年10月11日13時27分  読売新聞)

 

 

1急加速 きゅうかそく

2 原因  げんいん

3 死亡  しぼう

4 遺族  いぞく

5        損害賠償 そんがいばいしょう

6        訴訟 そしょう

7        裁判所 さいばんしょ

8        陪審団 ばいしんだん

9        評決 ひょうけつ

10    欠陥 けっかん

************************************

有任何日文問題請洽0911-323-398 鸝萱老師

 

 

arrow
arrow

    鸝萱老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()